Приколы украинского канцелярского языка:
Ничем не примечательный заголовок документа "Учёный совет. Выписка" в украинском варианте звучит как "Вчена рада. Витяг", что обратно на русский переводится как "Учёная довольна. Вынул".
Это и многое больше на сайте http://kreo.at.ua
Дополняем господа
четверг, 25 июня 2009 г.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
